Ticino Digital Business
  • TI Economy
  • Edilizia
  • Impiantistica & Green Energy
  • Servizi Pubblici
  • Interviste
  • Chi siamo
  • Pubblicità
  • Riviste
    • ATTS
    • Cantieri ABITARE
    • Catalogo Edilespo
    • gestione e servizi pubblici
    • Guida turistica Lugano
    • Installatore
    • METALLGLASS
    • Annuario Impresari Costruttori Ticinesi – SSIC
    • suissetec prontuario
    • suissetec Ticino
    • Ticino Economico
    • Ticino Impiantistica
  • Media Partner
    • Web TV
    • On Air
  • I nostri contatti
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • TI Economy
  • Edilizia
  • Impiantistica & Green Energy
  • Servizi Pubblici
  • Interviste
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Ticino Digital Business
ANNUNCIO PUBBLICITARIO

Lavorare sui cantieri: proteggiamoci dal calore e dai raggi UV

La Società svizzera impresari costruttori - per il tramite del proprio Ufficio di consulenza per la sicurezza sul lavoro (UCSL) che è attivo sul piano nazionale con consulenti presenti nelle varie regioni linguistiche e geografiche - si preoccupa da oltre un ventennio di sensibilizzare e formare le imprese e i lavoratori sui comportamenti da adottare per ridurre i pericoli legati alla canicola.

18 Agosto 2025
in Edilizia
Tempo di lettura:5 minuti di lettura
A A
0
Lavorare sui cantieri: proteggiamoci dal calore e dai raggi UV
Condividi su FacebookCondividi su TwitterCondividi su LinkedIn

Va pure considerato che i lavoratori edili non appartengono di certo alle fasce di popolazione più vulnerabili (anziani, bambini piccoli, persone con malattie croniche) e fisicamente sono anche abituati a lavorare all’aperto o in condizioni particolari, come ad esempio in galleria (con temperature e umidità elevate durante tutto l’anno).

È comunque importante ribadire, e attuare se possibile, le misure di prevenzione per lavorare sui cantieri quando fa caldo. Queste misure si possono suddividere in tre categorie principali: tecniche, organizzative e personali. Di seguito, entriamo nel merito con alcune brevi spiegazioni.

Potrebbe piacerti anche

I primi 50 anni del Centro di formazione professionale SSIC-TI: formare al lavoro, educare alla vita

I primi 50 anni del Centro di formazione professionale SSIC-TI: formare al lavoro, educare alla vita

26 Maggio 2026
Progetto transfrontaliero

Progetto transfrontaliero

19 Maggio 2026

MISURE TECNICHE

Le misure tecniche di prevenzione sono un insieme di azioni che riguardano la progettazione, la costruzione e l’utilizzo di ambienti, macchine, attrezzature e impianti, con l’obiettivo di ridurre o eliminare i rischi presenti.

svizzeraenergia svizzeraenergia svizzeraenergia
ANNUNCIO PUBBLICITARIO

Gli interventi sugli ambienti di lavoro rientrano in questa categoria e, pensando all’attività di cantiere, le nostre raccomandazioni si possono suddividere in due categorie:

– Ombreggiare, se possibile, il luogo di lavoro (ad esempio con una tenda per le postazioni in cui la presenza dei lavoratori è ricorrente);

– Organizzare un luogo all’ombra per le pause (l’ombra va pianificata e una pianificazione tempestiva delle misure di protezione riduce lo stress da calore, migliora la sicurezza e mantiene le squadre efficienti dando priorità a ombreggiamento, raffrescamento e istruzione).

MISURE ORGANIZZATIVE

Le misure organizzative di prevenzione sono azioni che mirano a ridurre o eliminare i rischi sul luogo di lavoro, attraverso l’organizzazione del lavoro stesso, la pianificazione delle attività e la definizione di procedure e responsabilità. Le elenchiamo di seguito:

– Programmare il lavoro in maniera tale da possibilmente evitare i lavori più pesanti nelle ore più calde;

– Anticipare l’inizio della giornata lavorativa alle ore 6:00 (compatibilmente alle disposizioni dei vari regolamenti comunali, che comunque in molti casi prevedono deroghe in caso di canicola) in modo da poter terminare prima la giornata lavorativa;

– Fare in modo che vi sia acqua potabile a disposizione sui cantieri.

MISURE PERSONALI

Le misure personali di prevenzione infortuni comprendono azioni che ogni individuo può intraprendere per ridurre il rischio di danni alla salute, sia sul lavoro che nella vita quotidiana.

Queste misure includono l’uso di dispositivi di protezione individuale (DPI), la corretta esecuzione delle procedure di lavoro, la formazione specifica e l’attenzione all’ambiente circostante. In caso di lavoro durante la canicola, le misure preventive principali sono le seguenti:

– Bere molto, cominciando già al mattino e proseguendo per tutto il giorno;

– Evitare bevande alcoliche;

– Usare un abbigliamento protettivo adatto come magliette chiare, cappello, copricapo e occhiali solari;

– Fare brevi pause dal lavoro per rinfrescarsi all’ombra;

– Proteggere la pelle, spalmandosi più volte al giorno la crema solare (minimo SPF 30) e la pomata per le labbra.

Ricordiamo che l’obbligo da parte del datore di lavoro di prendere misure per proteggere i lavoratori è definito anche nell’Ordinanza sui lavori di costruzione (Art. 37 “Nel caso di lavori al sole, al caldo e al freddo occorre adottare le misure necessarie per proteggere i lavoratori.”).

Nel Contratto collettivo di lavoro (CCL-Ti 2023-25) per l’edilizia principale nel Cantone Ticino vengono definite precise disposizioni in caso di allerta canicola di livello 4, decretata ufficialmente dal GOSA (Gruppo Operativo Salute e Ambiente del Dipartimento della sanità e della socialità).

In sostanza, la giornata lavorativa sui cantieri deve terminare entro le ore 15:00, con lo svolgimento massimo di 8 ore di lavoro sul cantiere (pausa di mezzogiorno esclusa).

Di seguito riportiamo la formulazione esatta dell’Art. 19, cpv 4 dell’attuale CCL-Ti.

“Per cantieri all’aperto il cui lavoro comincia in mattinata, in caso di allerta canicola di livello 4 decretata dal GOSA, la giornata lavorativa deve terminare entro le ore 15:00, tenuto conto di una presenza lavorativa di massimo 8 ore in cantiere. Le ore perse rispetto al calendario di lavoro, possono essere recuperate in primo luogo facendo capo al contaore, a modifiche di calendario e infine lavorando al sabato senza supplemento del 25%. Sulla base delle esperienze maturate, le parti contraenti definiranno annualmente in un apposito regolamento eventuali casi particolari.”

Per le ditte di pavimentazione stradale, in Ticino fanno stato le nuove disposizioni sulla base del Contratto collettivo di lavoro nel ramo delle pavimentazioni stradali (CCL dell’1.1.2025) e più precisamente all’Art.29.

“In caso d’allarme canicola decretato dal Gruppo operativo salute e ambiente del Dipartimento della sanità e della socialità (GOSA), devono essere adottati i seguenti provvedimenti:

a. Anticipare i lavori pesanti al mattino;

– Attuare tutte le misure di protezione salute elaborate dal GOSA;

– Se possibile, anticipare l’inizio dei lavori alle ore 06:00;

– In caso di allerta canicola di livello 4, anticipare la conclusione del lavoro alle ore 13.00, rispettivamente alle ore 14:00 in caso di allerta canicola di livello 3, oppure non iniziare alcuna attività di cantiere.”

Come avviene in ogni campo, anche per far fronte alla canicola occorre dimostrare collaborazione e buon senso da parte di tutti: imprese, lavoratori, autorità comunali, residenti nelle vicinanze dei cantieri (tollerando per i periodi più caldi l’inizio anticipato dei lavori al mattino presto così da poter sfruttare le ore fresche della giornata), autorità di controllo, committenti, direttori dei lavori, progettisti e artigiani.

L’esperienza maturata negli ultimi anni ha dato indicazioni positive in tal senso e confidiamo che ciò venga confermato anche questa estate.

Articoli correlati

I primi 50 anni del Centro di formazione professionale SSIC-TI: formare al lavoro, educare alla vita
Edilizia

I primi 50 anni del Centro di formazione professionale SSIC-TI: formare al lavoro, educare alla vita

26 Maggio 2026

Negli ultimi 25 anni il Centro di formazione professionale della SSIC Ticino ha formato circa 10’000 giovani con un diploma federale di base...

Progetto transfrontaliero
Edilizia

Progetto transfrontaliero

19 Maggio 2026

L’Ordine Ticinese degli Ingegneri e Architetti (OTIA) e gli Ordini degli Ingegneri e Architetti delle Province di Como, Lecco, Novara,...

È stata recentemente pubblicata l’edizione 2026 dell’Annuario degli impresari costruttori ticinesi: un importante strumento per aiutare committenti e progettisti nella scelta tra le ditte iscritte all’Albo cantonale

È stata recentemente pubblicata l’edizione 2026 dell’Annuario degli impresari costruttori ticinesi: un importante strumento per aiutare committenti e progettisti nella scelta tra le ditte iscritte all’Albo cantonale

29 Aprile 2026
Riforme

Riforme

23 Marzo 2026
Articolo successivo
Credito per il finanziamento di opere di canalizzazione e di depurazione delle acque luride

Credito per il finanziamento di opere di canalizzazione e di depurazione delle acque luride

  • Privacy Policy
  • Cookie Policy

© 2022-2026 Sacchi Edizioni Tecniche & Commerciali SA | Powered by Cristiano Casazza Consulting

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Chi siamo
  • Pubblicità
  • TI Economy
  • Edilizia
  • Impiantistica & Green Energy
  • Servizi Pubblici
  • Interviste
  • Riviste
    • ATTS
    • Cantieri ABITARE
    • Catalogo Edilespo
    • gestione e servizi pubblici
    • Guida turistica Lugano
    • Installatore
    • METALLGLASS
    • Annuario Impresari Costruttori Ticinesi – SSIC
    • suissetec prontuario
    • suissetec Ticino
    • Ticino Economico
    • Ticino Impiantistica
  • Digital Forum
  • Media Partner
    • Web TV
    • On Air
  • I nostri contatti

© 2022-2026 Sacchi Edizioni Tecniche & Commerciali SA | Powered by Cristiano Casazza Consulting

Bentornato!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
×